«En aquest diccionari es dóna espai abundant a l’experiència mística viscuda en totes les èpoques i llocs, ofereix una visió pluralista a causa de la participació d’experts pertanyents a diverses àrees i tendències culturals, amb una perspectiva clarament actualitzant. Se serveix d’intervencions breus, gairebé essencials, afavorint l’agilitat en la forma i la immediatesa en la consulta. Per a això, cada autor, que ha assumit la responsabilitat de l’aportació pròpia, suggereix una bibliografia actualitzada, proporcionada a l’extensió del seu escrit.» De la introducció.